金庸先生的《鹿鼎记》里有这样一段描述：

只听得书房外脚步响声，一名小太监道：“启禀皇上：南怀仁、汤若望侍候皇上。”康熙点点头。小太监传呼出去，进来了两个身材高大的外国人，跪下向康熙磕头。

两个外国人叩拜后，从怀中各取出一本书卷，放在康熙桌上。那个年纪较轻、名叫南怀仁的外国人道：“皇上，今儿咱们再说大炮发射的道理。”韦小宝听他一口京片子，清脆流利，不由得“咦”的一声，惊奇之极，心道：“希奇希奇真希奇，鬼子不会放洋屁。”

今天所要讲的就是里面的一个外国人——南怀仁和他的《坤舆全图》。

日前在台北海洋科技博物馆开幕的“绘制世界——台北故宫文物艺术中的科学与科技”特展中展出了一幅著名的地图：《坤舆全图》。

这幅17世纪由传教士转译绘制的世界地图《坤舆全图》系由八长幅拼接而成，是中国地理学史上现存唯一的东、西半球图。在地图中，传教士南怀仁为迎合当时中国士大夫以中国为本位的世界观，特意将本初子午线定在北京。

清 南怀仁 《坤舆全图》（局部） 

清 南怀仁 《坤舆全图》（局部）

南怀仁（Ferdinand Verbiest，1623年10月9日—1688年1月28日，享年66岁），清代天文学家、科学家。他1658年来华，是清初最有影响的来华传教士之一，为近代西方科学知识在中国的传播做出了重要贡献。他是康熙皇帝的科学启蒙老师，精通天文历法、擅长铸炮，是当时国家天文台（钦天监）业务上的最高负责人，官至工部侍郎，正二品。

很多人都是在看《鹿鼎记》的时候记住了这个外国人。虽然是小说，但情节还是符合历史的，据史料记载：南怀仁在1674-1676年间，制造轻巧木炮及红衣铜炮共132门，1681年制成神威将军炮240门，后来，又制成红衣大炮53门，武成永固大将军炮61门，神功将军炮80门。因此，南怀仁造炮数量至少为566门。南怀仁所设计的火炮有三种被选入清代国家典籍——《钦定大清会典》。其一是“神威将军”炮，其二是“武成永固大将军”炮，其三是“神功军”炮。

武成永固大将军炮

在北京的中国历史博物馆，就藏有一门武成永固大将军炮。

实际上，南怀仁在地理方面的贡献更大。南怀仁曾编撰了数种地理学著作、绘制了数种地图，它们成为17世纪地理学和地图学在中国发展的标志。这些著作大多撰著于17世纪六七十年代。

清 南怀仁 《坤舆全图》（局部） 

《坤舆全图》完成于1674年，是南怀仁向康熙皇帝解说当时西方世界地理知识的工具。在地图中，南怀仁为迎合当时中国士大夫以中国为本位的世界观，特意将本初子午线定在北京。《坤舆全图》系由八长幅拼接而成，是中国地理学史上现存唯一的东、西半球图，介绍了十六、十七世纪西方天文地理的理论与概念，包含地圆说、世界无中心、雨云、潮汐、地震等知识。地图空白处画有欧洲的船舶和数十种奇异的海陆生物，如恶那西豹（长颈鹿）、加默良（变色龙）、般第狗（河狸）、 把勒亚（鲸鱼）等等，成功地满足时人的好奇心。

清 南怀仁 《坤舆全图》（局部） 

清 南怀仁 《坤舆全图》（局部） 

南怀仁在《坤舆全图》的注记文字中，宣传了自然地理方面的许多知识。他解释了因地球是球体而具有的各种自然现象，因月球环绕地球运动而引起潮汐的周期性消长，雨和云系大气中水汽凝结而成，风和公海上影响航行的季风的成因，各地不同的气候状况导致了文化的地区性差异，以及江河的起源、山岳的形成、空气的运动等等、南怀仁还批评了中国人对自然现象的迷信观念，如有关月食和地震的错误说法。

“南怀仁的坤舆世界”AR互动装置

台北故宫以此图为基础，设计了“南怀仁的坤舆世界”AR互动装置，配合展出当时人们做的动物观察笔记《坤舆图说》，并由台北海洋科技博物馆提供相关联的动物标本。让观众透过AR遨游17世纪人类认知的世界，发现古人对未知动物天马行空的想像并与动物的真实样貌并陈对比。AR互动装置则运用现今扩增实境技术，重现古人认识的地球与各地特有的动物，观众可以运用手机程式环绕着眼前地球，看看手机荧幕会出现什么动物，和现代人的理解究竟有何异同。

清 南怀仁 《坤舆全图》（局部） 

配合“南怀仁的坤舆世界”AR互动装置展出的是《坤舆图说》，这是南怀仁为《坤舆全图》撰写的说明小册，上卷《坤舆》至《人物》，下卷载海外诸国道里、山川、民风、物产，分为五大州，而终之以《西洋七奇图说》。在下卷收录的图说中，有23种动物图像并有简短的文字说明。在此次特展中，台北海洋科技博物馆找到部分图说提及的动物标本展出，观众可以在欣赏南怀仁《坤舆全图》时搭配图说解释以及生物标本。

清 南怀仁《坤舆图说》卷下 《文渊阁四库全书》本 康熙十三年（1674）刊

清 南怀仁《坤舆图说》卷下 《文渊阁四库全书》本 康熙十三年（1674）刊

从1655年来华至逝世，在华近三十年。南怀仁“勤勉竭力，不辞劳瘁”，为信仰奉献了一生，客观上为西方的科学技术知识在中国的传播作出了巨大的贡献。

南怀仁1688年去世。康熙皇帝亲自撰写祭文：“尔南怀仁，秉心质朴，四野淹通。来华既协灵台之掌，复储武库之需……可谓莅来惟精，奉职费懈者矣。遽闻溘逝，深切悼伤。追念成劳，易名勤敏。”康熙此谕，用满汉两种文字刻在南怀仁碑碑阴，碑阳用汉文和拉丁文镌刻。迄今为止，用三种文字刻写碑文实属少见。这块墓碑就在车公庄6号市委党校内，与利玛窦、汤若望的坟茔依次排列。